象印：复合式真空热水壶–节能技术

　　加州加迪纳–象印最新VE®复合式真空保温热水壶(CV-DCC40/50)为一款拥有高效率又实用的厨房好帮手。插上电源就能长效保温并同时节能省电。品茶爱好者将能享受新一代真空四段式保温设定；只要按下一个按钮便能轻轻松松随时享用热开水。新一代VE复合式真空保温热水壶将在11月上市，提供4.0公升5.0公升 两种容量。建议售价分别为260美元及275美元。

　　VE为Vacuum(真空)和Electric（电气）的缩写，利用双层不锈钢及真空保温的构造，运用非常节省的电力来保温。此项技术凸显了VE复合式真空省电保温热水壶和其他款式的不同，它能在省电的同时延长保温的时间。它的真空保温功能能让热水壶在不插电状态下持续保温。微电脑四段保温设定能让热水温度维持在华氏160度，175度，195度及 208度。这四种温度分别为沖泡不同种类茶的最佳温度。举例来说， 208度适合沖泡红茶及花草茶，195度适合沖泡乌龙茶及白茶，175度适合沖泡绿茶，160度则为沖泡细嫩茶类的最佳温度。

　　VE复合式真空省电保温热水壶提供众多新功能，包括快速加温，能将水温加热到华氏160度，175度或是195度并且保温，无需再沸腾，省时又省电。超广角水位视窗和液晶显示面板让使用者能随时清楚地看到水量以及实际温度。可替换的音乐提示功能告知使用者水已完成沸腾。其他功能还包括滴漏式咖啡给水模式， 旋转式底盘方便使用，省电定时设定以及方便擦拭的不沾材质内瓶与透明涂层不锈钢机身。除氯功能延长了沸腾时间以减低自来水中的氯含量及异味 ，蒸汽减量功能让热水瓶在水沸腾前停止加温以降低煮水时所产生的蒸气。

 

　　此外，象印同样注重安全性。VE®复合式真空热水壶拥有多个安全装置以保护使用者与产品。当壶内的水过少时自动关闭功能可以避免干烧的危险、自动出水安全锁功能可以防止意外出水、倾斜防漏功能能避免倾斜时热水溢出、磁铁式电源线能确保热水壶固定在台面上。

　　www.zojirushi.com/products/cvdcc_ct

　　象印成立于1918年，当时为手吹式空瓶的制造商，自此以来一直为世界真空保温产品的领导者。象印产品线不断的拓展，至今拥有不銹钢真空保温瓶、炊饭锅、面包机、Air Pot®饮料机、保温饮料瓶、专门厨房用品、小家电、餐厅专用设备，等其他产品线。如今，象印的商标已成为全球知名出产创新、耐用室内与户外生活产品的象徵。象印为您的生活带来更多便利与愉悦的使用经验。

　　更多有关象印全系列产品资讯，请与象印美国分公司联络：(800) 733-6270或请浏览网站：www.zojirushi.com。

　　On Facebook: http://www.facebook.com/zojirushiusa